hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.